Dernières actualités
Stage de Marouflage Japonais Ura-uchi Papiers de type Washi 4/5/6 Septembre 2026
Module 1 – Samedi 2 ou Lundi 4 de 8h à 12h30
Module 2 – Samedi 2 ou Lundi 4 de 14h à 18h30
Module 3 – Dimanche 3 ou Mardi 4 de 8h à 12h30
Module 4 – Dimanche 3 ou Mardi 4 de 14h à 18h30
Washi – 6 et 7 juin 2026 – Centre Zen de la Falaise Verte (Ardèche)
Washi 和紙, Papiers japonais Son histoire, sa fabrication, son utilisation La fête du Japon Centre Zen La Falaise Verte 278 chemin de la Riaille 07800 Saint-Laurent-du-Pape Inscriptions et renseignements : zen@falaiseverte.org jocelyne.derudder@orange.fr ...
Exposition Zen Go du 9 au 20 Décembre 2025
Exposition Zen Go 禅 語 en Kakejiku Galerie Tenri 9 rue Bertin Poirée 75001 Paris Zen Go 禅 語 par Jocelyne Derudder Essan Joun 越山浄雲 Vernissage mardi 9 Décembre 17h30 – 20h Mardi 9 au Samedi 20 Décembre 2025 lundi-vendredi 12h-19h, samedi 12h-16h tel: 0603610603 Le Zen...
En cette année 2026
新年明けましておめでとうございます
Que les arts sous toutes leurs formes
ne cessent de nous nourrir
Le terme Hyôgushi s’applique à l’ Artisan d’art spécialisé dans le montage en rouleaux des kakejiku(rouleau vertical) des E-maki (rouleau horizontal) et Byôbu (Paravents), de toutes les peintures et calligraphies japonaises réalisées sur Washi.
Ma préoccupation s’étant orientée vers la préservation de la tradition culturelle de ces œuvres; depuis 1995, dans différents ateliers au Japon, je poursuis ma recherche et formation sur les techniques de montages et de restauration/conservation, ainsi que sur les différents matériaux de montages et leurs applications aux œuvres contemporaines.
Je réalise sur commande : tous les travaux de Ura-Uchi (marouflages), les montages et restaurations de Kakéjiku, Paravents, Emakimono, Fusuma et objets en Washi , l’encadrement et restauration conservation des estampes japonaise Ukiyo-é etc..
Je propose ponctuellement des Ateliers et expositions « Savoirs et Savoir-faire » des techniques du marouflage japonais.
Jocelyne Derudder
